Ньюкасл - город в Англии и Австралии. Описание, достопримечательности, фото. Ньюкасл: оригинальный коктейль из древности и современности

Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей.

Промышленность

Транспортный узел, порт р. Тайн , близ её впадения в Северное море. Из отраслей промышленности представлены судостроение и судоремонтная электротехническая промышленность, котло- и турбостроение, производство судовых двигателей, горно-шахтного и др. оборудования.

Экономика

Ньюкасл сыграл очень большую роль в XIX веке для промышленной революции Англии и был лидером по добыче угля и производству. Аналогом русской поговорки «в Тулу со своим самоваром » в английском языке является «в Ньюкасл со своим углём ».

Тяжёлое производство снизилось ко второй половине XX века. В наше время в Ньюкасле превалирует производство товаров для офиса и торговых точек. Город также признан за свою приверженность к решению экологических проблем, с программой, которую планируют осуществить как первый город Carbon Neutral. Ньюкасл является коммерческим и образовательным городом в партнёрстве с Гейтсхэдом (Gateshead), направленным на северо-восток Англии. Как часть Тайнсайда, экономика Ньюкасла способствуют поступлению в бюджет около 13 млрд. фунтов стерлингов. Центральный деловой район находится в центре города, ограниченная Сенной, Центрального железнодорожного вокзала и набережной областях.

Розничная торговля

Основные магазины находятся в центре и близлежащих районах. Самый большой из них - Торговый центр площади Элдон. В настоящее время это самый большой торговый комплекс в Великобритании. Он включает в себя первый и самый большой универмаг - «Фенуик» (Fenwick), а также один из самых больших универмагов «Маркс и Спенсер» (Marks and Spencer), находящихся за пределами Лондона. Флагманский магазин «Дебенхэм» (Debenham), как и магазин «Джон Льюис» (John Lewis) в народе известны как «Bainbridges». Как «Bainbridges» эти магазины, возможно, являются одними из самых ранних. Площадь Элдон в настоящее время проходит полную реконструкцию. Заменены старые автовокзалы на новые. Обновлённый автовокзал был официально открыт в Марте 2007 года. Основная торговая улица Ньюкасла - Нортумберланд (Northumberland Street). В докладе от 2004 года, она была самой дорогой улицой для аренды в Соединённом Королевстве после Лондона. Близ Ньюкасла находится самый большой торговый центре Европы - Метроцентр (MetroCentre), находящийся в Гейтсхеде (Gateshead).

Образование

За городом укрепилась слава студенческого, поскольку два университета (Ньюкаслский университет и Нортумбрийский университет) и всемирно известный колледж привлекают сюда большое количество учащейся молодежи. Ньюкасльский колледж - крупнейшее учебное заведение с официально признанной репутацией государственного колледжа N 1 в Великобритании. Колледж основан в 1956 году и принимает студентов из более 40 стран мира. Общее число студентов около 40 000, а студентов дневной формы обучения - 5000. Готовит специалистов по самым разным направлениям - искусство и дизайн, здравоохранение, управление гостиничным бизнесом, вычислительная техника, музыка и исполнительное искусство и др.

Культура и досуг

В Ньюкасле множество картинных галерей, театров, в том числе Театр Ройял . Всемирно известный мост Миллениум тоже находится в Ньюкасле. Любители шопинга будут приятно порадованы одним из крупнейших торговых центров Европы, расположенным в центре Ньюкасла на Элдон Сквер. 28 января 1859 г., в Ньюкасле была проведена первая выставка английских сеттеров. В центре города находится памятник графу Чарлзу Грею , 26-му премьер-министру Великобритании.

Мост через реку Тайн

Памятник графу Чарлзу Грею

Власть в Ньюкасле осуществляется при помощи мэра, избираемого из числа членов городского совета. Основной массой советников являются либерал-демократы.

В городе действует закон, который гласит: «Каждый гражданин города имеет право убить находящегося в городе шотландца, если тот при себе имеет лук и стрелы».

Религия

В Ньюкасле есть 2 собора: Англиканский собор Святого Николоса, с изящной фонарь-башней и Римский Католический собор Святой Марии, создателем дизайна которой является Август Велби Пугин (Augustus Welby Pugin). Они начали своё существование как приходские церкви. Собор Святой Марии стал собором в 1850 году, а собор Святого Николоса в 1882 г. Одна из самых больших Англиканских евангельских церквей в Соединённом Королевстве находится тоже в Ньюкасле, приходская церковь Джеймсона, она находится немного севернее центра города.

Культура

Диалект

Диалект жителей Ньюкасла называется «джорди» (geordie) и отличается большим количеством заимствованных слов, непонятных жителям других регионов Соединённого Королевства, и необычным произношением Диалект джорди имеет англо-саксонские, скандинавские, а также кельтские корни. Из всех британских диалектов (включая австралийский) он больше всех не похож на современный английский. В Ньюкасле можно купить англо-джорди-словарь, есть также онлайн-версии словаря. Примеры диалектного произношения слов жителей Ньюкасла: «dead» («дэд» - «мёртвый»), «cow» («кау» - «корова»), «house» («хаус» - «дом») и «strong» («строн» - «сильный») произносятся как «dede» («дэдэ» - «мёртвый»), «coo» («ку» - «корова»), «hoos» («хус» - «дом») и «strang» (стрэн - сильный). Во всех этих примерах произношение сходно с произношением соответствующих слов в диалекте англосаксов. Также к словам джорди с англосаксонским происхождением относятся «larn» (из англосаксонского «laeran», означает «teach» - «учить»), «burn» («stream» - «поток»), «gan» («go» - «идти») и т. д.

Город
англ. Newcastle upon Tyne
Страна	Великобритания
Регион
Церемониальное графство	Тайн и Уир
Координаты	54°58′40″ с. ш. 01°36′48″ з. д.
Основан	во II веке
Площадь	114 км²
Высота центра	30 м
Тип климата	умеренный приморский
Официальный язык	английский
Население	↗ 276 960 человек (2014)
Плотность	2429 чел./км²
Часовой пояс	UTC0, летом UTC+1
Телефонный код
Почтовый индекс	NE
Официальный сайт	newcastle.gov.uk (англ.)
Города-побратимы

Ньюка́сл-апо́н-Тайн (англ. Newcastle upon Tyne ), сокращённо - Ньюкасл - индустриальный на северо-восточном побережье , в , в графстве Тайн-энд-Уир. Расположен вдоль северного берега реки Тайн. В прошлом был административным центром графства Нортамберленд.

Город был основан римлянами под названием Понс-Элиус. В Средневековье город носил латинское название «Novum Castellum» (рус. «Новый замок» ).

Городская агломерация Тайнсайд, в которую кроме Ньюкасла входят города , Хебберн, Джарроу, Норт-Шилдс и Саут-Шилдс, находится по числу населения на седьмом месте в Англии.

Уроженцев Ньюкасла называют «джорди», для их речи характерен свой особый диалект британского английского.

Промышленность

Транспортный узел, порт на реке Тайн, близ её впадения в Северное море. Из отраслей промышленности представлены судостроение и судоремонтная электротехническая промышленность, котло- и турбостроение, производство судовых двигателей, горно-шахтного и другого оборудования.

Население

Экономика

Ньюкасл сыграл очень большую роль в английской промышленной революции XIX века и был лидером по добыче угля. Аналогом русской поговорки «в Тулу со своим самоваром » в английском языке является «в Ньюкасл со своим углём ».

Производство в тяжёлой промышленности снизилось ко второй половине XX века. В наше время в Ньюкасле превалирует производство товаров для офиса и торговых точек. Город также признан за свою приверженность к решению экологических проблем, с программой, которую планируют осуществить как первый город Carbon Neutral. Ньюкасл является коммерческим и образовательным городом в партнёрстве с Гейтсхэдом (Gateshead), направленным на северо-восток Англии. Как часть Тайнсайда, экономика Ньюкасла способствуют поступлению в бюджет около 13 млрд фунтов стерлингов. Центральный деловой район находится в центре города, ограниченная Сенной, Центрального железнодорожного вокзала и набережной областях.

Через город проходит шоссе A1.

Розничная торговля

Основные магазины находятся в центре и близлежащих районах. Самый большой из них - Торговый центр площади Элдон. В настоящее время это самый большой торговый комплекс в Великобритании. Он включает в себя первый и самый большой универмаг - «Феник» (Fenwick), а также один из самых больших универмагов «Маркс и Спенсер» (Marks and Spencer), находящихся за пределами Лондона. Флагманский магазин «Дебенхэм» (Debenham), как и магазин «Джон Льюис» (John Lewis) в народе известны как «Bainbridges». Как «Bainbridges» эти магазины, возможно, являются одними из самых ранних. Площадь Элдон в настоящее время проходит полную реконструкцию. Заменены старые автовокзалы на новые. Обновлённый автовокзал был официально открыт в Марте 2007 года. Основная торговая улица Ньюкасла - Нортумберланд (Northumberland Street). В докладе от 2004 года, она была самой дорогой улицей для аренды в Соединённом Королевстве после Лондона. Близ Ньюкасла расположен самый большой торговый центр Европы - Метроцентр (MetroCentre), находящийся в Гейтсхеде (Gateshead).

Образование

За городом укрепилась слава студенческого, поскольку два университета (Ньюкаслский университет и Нортумбрийский университет) и всемирно известный колледж привлекают сюда большое количество учащейся молодежи. Ньюкаслский колледж - крупнейшее учебное заведение с официально признанной репутацией государственного колледжа №1 в Великобритании. Колледж основан в 1956 году и принимает студентов из более 40 стран мира. Общее число студентов около 40 000, а студентов дневной формы обучения - 5 000. Готовит специалистов по самым разным направлениям - искусство и дизайн, здравоохранение, управление гостиничным бизнесом, вычислительная техника, музыка и исполнительное искусство и др.

Культура и досуг

• В Ньюкасле множество картинных галерей, театров, в том числе Театр Ройял.
• Всемирно известный мост Миллениум тоже находится в Ньюкасле.
• Любители шопинга будут приятно порадованы одним из крупнейших торговых центров Европы, расположенным в центре Ньюкасла на Элдон Сквер.
• 28 января 1859 г., в Ньюкасле была проведена первая выставка английских сеттеров.
• В центре города находится памятник графу Чарлзу Грею, 26-му премьер-министру Великобритании.

Мост через реку Тайн

Памятник графу Чарлзу Грею

Власть в Ньюкасле осуществляется при помощи мэра, избираемого из числа членов городского совета. Основной массой советников являются либерал-демократы.

В городе действует закон, который гласит: «Каждый гражданин города имеет право убить находящегося в городе шотландца, если тот при себе имеет лук и стрелы».

Религия

В Ньюкасле есть 2 собора: Англиканский собор Святого Николоса, с изящной фонарь-башней и Римский Католический собор Святой Марии, создателем дизайна которой является Август Велби Пугин (Augustus Welby Pugin). Они начали своё существование как приходские церкви. Собор Святой Марии стал собором в 1850 году, а собор Святого Николоса в 1882 г. Одна из самых больших Англиканских евангельских церквей в Соединённом Королевстве находится тоже в Ньюкасле, приходская церковь Джесмонд, она находится немного севернее центра города.

Культура

Диалект

Диалект жителей Ньюкасла называется «джорди» (geordie) и отличается большим количеством заимствованных слов, непонятных жителям других регионов Соединённого Королевства, и необычным произношением. Диалект джорди имеет англо-саксонские, скандинавские, а также кельтские корни. Из всех британских диалектов (включая австралийский) он больше всех не похож на современный английский. В Ньюкасле можно купить англо-джорди-словарь, есть также онлайн-версии словаря. Примеры диалектного произношения слов жителей Ньюкасла: «dead» («дэд» - «мёртвый»), «cow» («кау» - «корова»), «house» («хаус» - «дом») и «strong» («строн» - «сильный») произносятся как «dede» («дэдэ» - «мёртвый»), «coo» («ку» - «корова»), «hoos» («хус» - «дом») и «strang» (стрэн - сильный). Во всех этих примерах произношение сходно с произношением соответствующих слов в диалекте англосаксов. Также к словам джорди с англосаксонским происхождением относятся «larn» (из англосаксонского «laeran», означает «teach» - «учить»), «burn» («stream» - «поток»), «gan» («go» - «идти») и т. д.

Отдых

Ньюкасл имеет репутацию весёлого города, который любит и умеет отдыхать. Местом ночного отдыха Ньюкасл стал после быстрого роста популярности двух тематических вечеринок: мальчишника и девичника. Ньюкасл входит в пятёрку лучших мест для ночного отдыха. А в некоторых гидах и книгах для туристов Ньюкасл рекомендуют как лучшее место для ночного отдыха.

Спорт

Город является родиной всемирно известного футбольного клуба «Ньюкасл Юнайтед», который является единственным представителем Ньюкасла в профессиональном футболе. Является четырехкратным чемпионом Англии, обладателем Кубка Ярмарок 1969 года, а также множества других почётных титулов. Играет на стадионе Сент-Джеймс Парк, четвертом по величине в Англии.

Города-побратимы

Ньюкасл-апон-Тайн является городом-побратимом следующих городов:

Ньюкасл в кино

• «Убрать Картера» - детектив, драма 1971 года
• «Секс в небольшом городе» - романтическая комедия 2004 года.
• «Гол!» - спортивная драма 2005 года.
• «Шалава» - триллер 2011 года.

См. также

• Ньюкасл-апон-Тайн (избирательный округ)
• Метрополитен Тайна и Уира
• Ньюкасл Браун Эль

Информация о городе:

Полное название: Ньюкасл-апон-Тайн (Newcastle upon Tyne)
Страна:
Графство: Северо-Восточная Англия, Тайн и Уир.
Население (с окрестностями): 0,3 млн. чел.
Площадь: 113,5 кв.км.

Ньюкасл (полное название «Ньюкасл-апон-Тайн») является крупным индустриальным центром и расположен на северо-востоке побережья Англии. Возник город в небольшом графстве Тайн и Уир, на берегу спокойных вод реки Тайн и долгое время оставался столицей графства Нортумберленд.

Основали город римляне, называвшие его «Понс Элиус». В средние века названием города служило латинское «Novum Castellum super Tinam», что дословно можно перевести, как «Ньюкасл на Тайне».

В настоящее время Ньюкасл – большой торгово-финансовый и, конечно же, промышленный центр. В нем широко развиты добыча угля, судостроение, пищевая, электротехническая и химическая отрасли. Нельзя не отметить наличие в городе метрополитена.

В девятнадцатом веке город становится настоящим центром по добыче угля, наращиванию производственных мощностей и играет одну из главных ролей в событиях промышленной революции Британии.

После снижения промышленного производства во второй половине прошлого столетия, Ньюкасл постепенно переходит на «новые рельсы». В наше время он представляет из себя коммерческий и образовательный город, в основе экономики которого лежит производство офисных товаров, различных сервисов, а также торговых точек. Власти города очень ответственно подходят к проблемам современной экологии и даже разработали интересную новаторскую программу «Carbon Neutral». Вместе с Тайнсайдом Ньюкасл приносит бюджету Великобритании порядка тринадцати миллиардов фунтов стерлингов в год.

В центре Ньюкасла находится деловой район города, с одной стороны которого расположена симпатичная набережная, а с другой – Центральный железнодорожный вокзал.

Город давно известен, как настоящий центр студенчества не только на территории Великобритании, но и далеко за ее пределами. Это связано с наличием в Ньюкасле «государственного колледжа номер один» и двух известных на всю страну университетов – Нортумбрийского и Ньюкаслского. С каждым годом в эти учебные заведения вступает все большее количество учащихся из более чем сорока стран мира. Только в стенах колледжа, который в две тысячи шестом году отметил свое пятидесятилетие, учится около сорока тысяч студентов самых разных специальностей – от управления гостиничным бизнесом и журналистики до искусства и дизайна и технических специальностей.

В Ньюкасле есть на что посмотреть. Здесь расположены более десятка театров (среди которых знаменитый «Театр Ройял»), множество выставок и картинных галерей, а также гордость города – огромный мост «Миллениум». Любителей покупок в городе ждет один из самых больших торговых центров в Европе, который находится в самом центре города - на Элдон Сквер. Еще Ньюкасл известен, как место проведения первой выставки английских сеттеров более ста пятидесяти лет назад.

В Ньюкасле имеются два великолепных собора - Римский Католический собор Святой Марии и Англиканский собор Святого Николоса. Примечательно, что они оба изначально являлись приходскими церквями. Здесь же находится и приходская церковь Джеймсона, считающаяся одной из самых больших в Великобритании евангельских англиканских церквей. Возможно, благодаря большому количеству студенческой молодежи, Ньюкасл уже давно приобрел славу веселого интересного города с множеством вариантов ночного отдыха. Именно любителям этого вида «активного» отдыха многие гиды и путеводители советуют посетить этот прекрасный город в первую очередь.

Ньюкасл-апон-Тайн (Newcastle upon Tyne) – административный центр графства Тайн и Уир. Это самый густонаселенный город на северо-востоке страны.

Современный город вырос на месте римского форта Понс Элий. Форт был частью укрепленной стены Адриана, построенной для защиты северный границ Римской империи во II веке. Фрагменты стены Адриана сохранились в современном Ньюкасле.

После падения Римской империи Ньюкасл стал частью мощного англосаксонского королевства Нортумбрия.

После норманнского завоевания в городе был построен замок, сначала деревянный, а затем и каменный. На протяжении средних веков замок Ньюкасла был самым северным в Англии. Вокруг самого города в конце XVI века была построена стена высотой более 7 метров, для защиты от нападений шотландцев.

В XVIII веке Ньюкасл стал крупным печатным центром.

В XIX веке центральное место в экономике города занимают добыча угля, судостроение и тяжелое машиностроение. В это время город существенно перестраивается и модернизируется. В 1879 году одну из улиц города впервые в мире освещают лампами накаливания.

В 1882 году церковь Ньюкасла получила статус собора и стала резиденцией епископа, а город получил статус "сити".

В 1904 году в городе была открыта первая художественная галерея, в 1934 году открылся Музей науки и промышленности.

В 1983 году в Ньюкасле открылся Военный музей и Железнодорожный музей.

Основа экономики современного города – сфера обслуживания, розничная и оптовая торговля.

В современном Ньюкасле еcть 244 зданий, охраняемых государством. Центральный и старейший район Ньюкасла называется Грейнджер, он знаменит своей архитектурой и обилием исторических зданий.

Ньюкасл славится высокой концентрацией увеселительных заведений – пабов, баров, ресторанов, ночных клубов.

Ньюкасл имеет давнюю театральную традицию. На Grey Street расположен Королевский театр, он стал правопреемником первого Королевского театра, открытого в 1788 году. В Ньюкасле есть еще несколько театров, среди них: Народный театр, Юбилейный театр и другие.

Ньюкасл имеет также репутацию центра поэтического творчества. Литературно-философское общество Ньюкасл-апон-Тайн (известное в народе как «Lit & Phil") является крупнейшей независимой библиотекой за пределами Лондона и содержит более 150000 книг.

В Ньюкасле проходят множество фестивалей: пивной фестиваль, музыкальный фестиваль, фестиваль электронного искусства и другие.

В Ньюкасле расположены немало музеев. Среди них: The International Centre for Life – международный научный музей, Discovery Museum – еще один научный музей, открытый в 1934 году, Great North Museum – музей естественной истории и художественная галерея, Вiscuit Factory – галерея современного искусства, Laing Art Gallery, открытая в 1904 году и демонстрирующая произведения изобразительного искусства, изделия из стекла и керамику.

Лежащий в 400 километрах от столицы Британии, Ньюкасл (в произношении «проглатывается» буква «t», правильно называется Newcastle upon Tyne) станет ближе и роднее, если вспомнить, что это – Родина Стинга и Брайана Джонсона, нынешнего вокалиста самых отъявленных рок-н-ролльных хулиганов - группы AC/DC.

А еще - написавшей знаменитый на весь мир «Дом восходящего солнца» группы «Animals» и тяготеющих к джазу рок-симпатяг «Dire Straits».

В одном из здешних роддомов впервые опробовал свой голос Нил Теннант из мегапопулярного в 90-е диско-дуэта «Pet Shop Boys». А еще – это Родина знаменитого советского разведчика Рудольфа Абеля. Ну вот, потеплело, теперь можно отправляться в наше путешествие по истории этого древнейшего и, в то же время, современнейшего британского городка населением около 270 тысяч человек (не считая туристов).

Понс Элиус

Этот город занимает северный берег Тайн – реки, которая вписана в его полное название. Метрополия же, центром которой он является, называется Тайн и Уир. Северо-восток, как и большая часть остальной Англии, это место славится мягкими (+3 0 С) зимами и прохладным (+15 0 С) летом. «Виной» тому – Гольфстрим.

А еще – дождевая тень Пеннин – гор (не путать с Апеннинами!), образующих своеобразный «хребет» британского острова и отделяющие Йоркшир, а также способствующие образованию в районе Ньюкасла более сухого, чем в других местах, климата - всего 647 мм осадков в год, да и по временам года их распределение получается более равномерное.

Начало свое Ньюкасл берет у древних римлян, поскольку первое название этого места звучит, как Понс Элиус. В те времена северный берег Тайна славился своим Адриановым валом. Восточная его часть и послужила приютом для Pons Aelius – на русский язык это первое название переводится, как Мост Элия. В начале II века здесь проживали две тысячи народу. Площадь форта, равная 6200 квадратным метрам, обнесена была стеной из камня и глубоким рвом.

Все, как полагается для тех времен. Первое документально сохранившееся упоминание относится к рубежу IV и V веков, именно тогда город вошел в знаменитый «Список должностей». Как ни странно, но вскоре после внесения в список римляне ушли из этих мест.

Ад-Мурум

Век спустя северо-восток начал заселяться англами. Земли, которыми окружен Ньюкасл, входили в состав королевств Берниция и Дейра. Они объединились, чему результатом стала Нортумбрия, которая в VII переживала свой подлинный расцвет. В это же время здесь один за другим строились монастыри.

Один из них, Ярроу, дал кров Беде Достопочтенному . Он-то и запечатлел в своих рукописях Ад-Мурум (от латинского «У стены»).

То есть то самое селение, которое, возможно, было следующим шагом от Моста Элия к Ньюкаслу. Следующее, дошедшее до наших дней название – Манчестер. В IX веке вторгшиеся на остров датчане сравняли с землей Нортумбрию.

Однако нортумбрианцы оказались людьми стойкими, и немало норманнов пало от их доблестных мечей. К примеру, история описывает случай, когда в 1069 году они разгромили двигавшийся в их сторону отряд семи сотен норманнов, возглавляемый Робертом де Комином.

Этот завоеватель накануне получил титул граф Нортумбрии. Однако носил его недолго, так как был убит местными партизанами, которые, воодушевленные победой, двинулись было в сторону Йорка, но были, в свою очередь, разбиты. Тогда у руля Британии стоял Вильгельм Завоеватель, с которого, как ни странно, началось укрепление государственности английской.

Поэтому время от времени будущий городСтинга и Брайана Джонсона, а также окрестные земли подвергались профилактическим чисткам, известным в истории Британии «Разорением Севера ». Много веков спустя Ньюкасл и другие города ощущали на себе негативные последствия от этих королевских мероприятий. А в те годы, в 1080-м, Вильгельм решил укрепить северные границы государства.

Новый Замок

Один из его сыновей, прибыв в здешние земли, возвел на месте бывшего Ад-Мурума Новый Замок. От него-то и берет свое название Ньюкасл. Полтора десятилетия спустя на его башни из дерева, стоящие в окружении рва, вала и частокола, повел нортумбрианских повстанцев Роберт де Мобрей. Он был последним из графской череды англо-норманнцев мятежной Нортумбрии.

Однако Вильгельм II Рыжий выбил его из замка, и с тех времен город перешел в королевскую собственность, являясь своего рода плацдармом, с помощью которого все северные бароны легко контролировались королевским повелением.

Следующим этапом стало инициированное Генрихом II строительство каменной башни и такой же крепостной стены, а наследником его, Генрихом III, было возведено творение, вошедшее в историю под названием Черных Ворот. Под защитой воздвигнутых сооружений привольно чувствовали себя купцы и прочие предприниматели. Пошла в рост торговля, связавшая эту часть Англии с Францией и Фландрией.

Средневековый Ньюкасл являл собой северную цитадель английского королевства. В то время Англия воевала с Шотландией, одно время город даже переходил в руки северных правителей острова.

Международный центр жизни, Ньюкасл

Двигатель - торговля

Это, впрочем, не мешало портовому долгожителю развивать торговлю. Купцы, селившиеся в то время прямо у реки, везли из стран Балтии и Германии шерсть, древесину, уголь, рыбу, молоко, соль, камни для жерновов, звериные и коровьи шкуры.

К тому времени, в угоду политическим амбициям королевской власти, британские города в целом и Newcastle в частности получили известную долю свободы. Впоследствии Генрих IV (в 1400 году) пожаловал городским властям автономию от Нортумберленда, город получил статус графства.

Минувшие с тех пор века обрушивали на Ньюкасл эпидемии чумы и осадные войны, а также многие другие испытания, из которых он вышел с минимальными потерями. Главный архитектурный расцвет можно с полным основанием отнести к XIX веку.

В это время стараниями Джона Добсона здесь вырос Элдон-сквер, а также Блэккет-стрит, Грей-стрит, Грейнджер-стрит, Клейтон-стрит и другие улицы, определяющие ныне современный облик порта.

Торговля способствовала развитию промышленности. Впрочем, послевоенный упадок мог поставить жирную точку на многовековых чаяниях местных градоначальников. Несмотря на трудности, в 60-е годы все трущобы были снесены, а взамен возведены современные дома. В 90-е город обрел второе дыхание в связи с переносом центра к реке.

Сместились и приоритеты экономики, теперь главную ее часть составляет сфера услуг. Теперь новое лицо Ньюкасла – туризм и развлечения, здесь – лучшие ночные клубы Англии, а соседство с аэропортом позволяет городу-порту принимать миллионы туристов.